[jp]ノーススターのスタッフはよく働き、よく遊びます。今週は雪が大量に降っているので、バックカントリーでキッカーを作り･･･[/jp][en]NORTHSTAR staff work hard and play hard. Since we got lots of snow this week, staff made a kicker in the backcoutnry,….[/en]
[jp]ジャンプセッションしました。[/jp][en] …and had a jump session![/en]
[jp]ランディングがフカフカの新雪なので･･･[/jp][en]Since the landing is soft fresh snow,….[/en]
[jp]結構無茶ができます。[/jp][en]… you can try tricks that you cannot do usually and go big.[/en]
[jp]でも、ちゃんと立たないと、こうなります。[/jp][en]But if you do not stick the landing, you would be like this.[/en]
