0263-93-1688 | 〒390-1513 長野県松本市安曇4306(乗鞍高原)

[jp]先週末は乗鞍高原温泉スキー場のオープンでした。スタッフは久しぶりの雪を楽しみました。今シーズンは例年になく良い雪で、コースもいつもより多くオープンしています。コース脇にはちょっとしたパウダーが残ってました。[/jp][en]Today was the opening day for 2008/2009 Snowboard and Ski season here at the Norikura Onsen Ski Resort. We had a good time riding together and there was some amazing snow conditions for so early in the season. There was blue sky and if you went by the trees you could still find some hidden powder.[/en]