MTB guide meeting

[jp]去る１０/３０-３１にMTBガイドミーティングが行われ、日本中から約４０名のMTBガイド、プロライダー、ショップ、メディアが集まりました。[/jp][en]We had MTB guide meeting on Oct. 30-31. About 40 people of MTB guides, pro riders, shops and medias came.[/en]

[jp]もちろん昼間はライディング。[/jp][en]Of course, we rode during the day.[/en]

[jp]夜はミーティングもしっかりやりました。[/jp][en]Then we had serious meeting at night.[/en]