Spring Park Building Day 2

Spring Park Building Day 2

[jp]今日ノーススターのスタッフが三本滝レストランまで上り10mボックス、バターボックスの設置そして、メインキッカーの整備をしてきました。 明日も、スプリングパークから最新の情報をお届けします! 皆さんゴールデンウィークに会いましょう。 (今日のパークの様子) [/jp] [en]Our digger staff went up to the Spring Park which is located at the bottom of the Kamoshika Lift in front of the Sanbondaki...
Spring Park Building Day 1

Spring Park Building Day 1

[en]For the last week or so Norikura Kanko staff have been moving snow and getting the rope toe ready for the Golden Week Spring Park which will open this Sat. to the following Wed. at the Norikura Onsen Ski Resort. Seiya and I went up yesterday to have a look and...
Ride & Meet 2010

Ride & Meet 2010

[jp]昨日の午後から降り出した雪は朝には30cmの積雪となっていました。メンテナンスから戻って来たMTBを持ち出すのはいつになる事やら・・・ さて、先日のブログで日本マウンテンバイクガイド協会がスタートした事をお伝えしましたが、JAMGA主催のイベント Ride&Meet 2010...

March

[jp]3月になっても、乗鞍はまだ春じゃありません。乗鞍高原のふもと、松本では梅の花が咲き始めたけれど、乗鞍スキー場はあともう1ヶ月営業しています。ということは、今シーズンまだスキーやスノーボードをしまったままの方、チャンスです!今シーズン最後のスノートリップを考えてみませんか?...