[jp]天候不良のため3月28日(土)に延期になりました。

シーズンの最後を飾る“Norikura Hot Dog Jam”を乗鞍高原温泉スキー場スノーパークで開催決定!スノーボードでもスキーでもエントリー可。競技形式はスロープスタイル。パーク内であればどのアイテムをヒットしてもOK。

ジャッジ方法はチケットジャッジ制。各ライダーに3枚ずつチケットが配られ、自分が「ヤバィ」とか「Sick!」と思ったライダーにチケットを渡して、最終的に一番多くチケットをもらったライダーがWINNER!

男女別1−3位を表彰。1位の商品はなんと09/10のシーズン券! 加えてパークスタッフが選ぶベストトリック、ベスト転倒等副賞もあり。
皆様への感謝の気持ちも込めて参加費は無料。一緒にJAMって、食べて、楽しもう!

日程 3月28日(土)

定員: 男女合計45名
エントリー費: ¥0(リフト代各自負担)

スケジュール
10:00-10:30 受付(当日受付のみ)
10:340-11:15 公式練習
11:15-11:30 ライダーズブリーフィング
11:30-13:30  競技&Hot Dog
14:00-    表彰式[/jp]

[en]We will have the “Norikura Hot Dog Jam” at Norikura-Kogen Onsen Skiresort. You can enter with skis or a snowboard. The competition is a slope style jam session. You can hit any item in the park. Judges will be the riders. Each rider will have three tickets and you need to give tickets to riders who you think cool or sick. Then winner goes to the one who has most tickets.

Prizes go to Mens and Wemen’s 1-3rd. And also best trick, best wipe out, etc chosen by park crew.

Entry fee is free. Let’s ride and eat hot dogs together[/en]

09-norikura-bbq-jam-poster