[jp]バンフマウンテンフィルムフェスティバルが乗鞍にやってくる！
今年で33年目を迎える世界最高のアウトドア映画祭であるバンフ・マウンテン・フィルムフェスティバル。｢山岳｣、｢冒険｣、｢大自然｣、｢人間｣そして｢環境｣をテーマにした作品が世界30か国以上から300本以上の応募され、そのなかからグランプリおよび受賞作品が選出されました。ワールドツアーを含めた来場者数の合計は19万人を超え、その規模は年々大きく、世界中の山岳・アウトドア愛好家はもとより広く一般の方々にも愛されているイベントになっています。
そのバンフマンテンフィルムフェスティバルが乗鞍にやってきます。上映は10月4日(土)18:00開場、19:00開演。会場はいがやスキー場上部に設置される｢乗鞍高原野外特設会場｣となります。
ノーススターではそれに合わせ、特別パッケージをご用意しました。
バンフウィークエンドパッケージ
￥8,800（１泊２食＋映画チケット）
数に限りがありますので、お早めにお申し込みください。
またこの週末には乗鞍高原で各種アクティビティもお楽しみいただけます。
10月4日(土)
トレイルランニング（ノーススター）
マウンテンバイクツアー（ノーススター）
乗鞍高原ネイチャーガイドウォーク （ODSS: 058-248-4711）
10月5日(土)
乗鞍岳位ヶ原ウオーキング（乗鞍観光案内所: 0263-93-2147）
紅葉巡りウオーキング （乗鞍観光案内所: 0263-93-2147）
ご希望の方はそれぞれお申し込みください。[/jp]
[en]Banff Mountain Film Festival is coming to Norikura!
The 33rd annual world famous outdoor film festival, Banff Mountain Film Festival is coming to Norikura. Over 300 films with themes like “mountain”, “adventure”, “nature” and “enviroment” compete from more than 30 countries for first place and other prizes are elected from them. Over 190,000 people watched the films including the world tour. The event is getting bigger and becoming one of the favorites among people who love the outdoors.
That film festival is coming to Norikura.
Schedule: 18:00 (gate opens) 19:00 start on Saturday October 4th
Place: Norikura Outdoor Theater at Igaya Ski Resort
We are offering special package for the weekend;
Banff Weekend Pacage
¥8,800 [1 night lodging with 2 meals + 1 movie ticket]
Also we provide variety of activities that you can enjoy.
Saturday, October 4th
Trail Running (NORTHSTAR)
MTB tour (NORTHSTR)
Norikura Kogen Nature Guide Walk（ODSS: 058-248-4711）
Sunday, October 5th
Mt. Norikura, Kuraigahara Walking（Norikura-Kogen Visitor Center: 0263-93-2147）
Colored Leaves Walking （Norikura-Kogen Visitor Center: 0263-93-2147）
Please register at each activity operator.[/en]
