4/21 Krabi Climbing

4/21 Krabi Climbing

[jp]久しぶりのアップになります。この間にタイのクラビにロッククライミングにいってきたスタッフがいます。[/jp][en]It has been a while since the last post. One of our staff visited Krabi in Thailand.[/en] [jp]辺りは岩、岩、岩…そして岩。現地の方から欧米の方まで多くのクライマーが訪れていました。[/jp][en]There are rocks and so many climbers from locals and all...
3/9 SFC Comp

3/9 SFC Comp

[jp]去る3/8(土)にSFCレールジャムが行われました。毎年行われている3日間のキャンプのちょうど中日で、今年で3回目となります。大勢の参加ライダーとみんなで盛り上がった夜でした。SFCジャパンのホームページではさらに多くの写真が見られます。チェックしてください。[/jp][en]On Saturday we hosted a cool event for SFC Japan. They have a camp here every spring and we do a backyard rail jam. We have a...

ノーススターのメディア-NORTHSTAR in the media

[jp]先シーズンの最後を飾るべく、今年5月に全国のスーパーキッズスノーボーダーがノーススターに集合し、ビデオ&フォトシューティングが位ヶ原山荘協力のもと、乗鞍岳バックカントリーにて行われました。これは元オリンピック選手の橋本通代さん(ミッちゃん)と主催するキララキャンプとの関係から実現しました。その模様が“1チャンピオンビジョンズより発売中)と”Family...